hold good 的音標(biāo)是[h??ld ɡ??d]，基本翻譯是“有效；行得通；站得住腳”，速記技巧是“hold”可以理解為“hold on穩(wěn)住，別動(dòng)”。

Hold good for 的英文詞源為：

1. hold：原意為“持有，擁有”。

2. good：原意為“好的，優(yōu)秀的”。

組合詞 hold good for 的意思是“對(duì)……有效，對(duì)……適用”。

變化形式：在句子中，hold good for 可以縮寫(xiě)為“hold for”。

相關(guān)單詞：

1. hold up：舉起，支撐。例句：“The rope is holding up well under the weight.”（繩子在重量下表現(xiàn)良好。）

2. keep in mind：記住。例句：“I"ll keep in mind your advice and try my best to improve.”（我會(huì)記住你的建議，并盡力改進(jìn)。）

3. take effect：生效，起作用。例句：“The medicine will take effect in a few days.”（藥幾天后就會(huì)生效。）

4. apply to：適用于。例句：“This method applies to most cases.”（這種方法適用于大多數(shù)情況。）

5. conform to：符合，遵守。例句：“The rules must be conformed to by all members.”（所有成員都必須遵守規(guī)則。）

6. remain valid：保持有效。例句：“This contract remains valid until the end of the year.”（這份合同在年底前都有效。）

7. be applicable to：適用于。例句：“This method is applicable to various situations.”（這種方法適用于各種情況。）

8. be effective in：在……方面有效。例句：“The new strategy is effective in reducing crime rates.”（新策略在降低犯罪率方面有效。）

9. conformity：符合，一致。例句：“The quality of the products must conform to the standards.”（產(chǎn)品必須符合標(biāo)準(zhǔn)。）

10. validity：有效性，合法性。例句：“The certificate has expired and its validity has ended.”（證書(shū)已經(jīng)過(guò)期，其有效性已經(jīng)結(jié)束。）

常用短語(yǔ)：hold good for

1. hold good for a long time

2. hold good until further notice

3. hold good indefinitely

4. hold good until changed

5. hold good as law

6. hold good as a rule

7. hold good in all cases

雙語(yǔ)例句：

1. The new policy will hold good for a year. 新政策將實(shí)行一年。

2. The contract will hold good until further notice. 合同在另行通知前有效。

3. The penalty will hold good for all cases. 處罰適用于所有情況。

4. The law holds good everywhere in the country. 該法律在全國(guó)各地都有效。

5. The new product holds good indefinitely. 新產(chǎn)品無(wú)限期有效。

6. The policy will hold good unless there is a change in circumstances. 除非情況有變，否則政策有效。

7. The rule holds good for all visitors to the country. 這個(gè)規(guī)定適用于所有來(lái)訪者。

英文小作文：

Title: The Importance of Following Rules and Laws

Rules and laws are designed to protect society from harm and ensure fairness. They hold good for everyone, whether they are individuals or groups, and should be followed strictly to maintain a safe and stable environment.

Rules and laws are necessary to maintain order and prevent chaos. They help to ensure that everyone follows the same standards and expectations, which in turn promotes social harmony and stability. Following rules and laws also helps to create a fair and just society, where everyone is treated equally and fairly, regardless of their background or status.

In addition, rules and laws provide a framework for decision-making and help to ensure that decisions are made in the best interests of society as a whole. They provide a clear set of guidelines that can be followed by individuals, organizations, and governments to ensure that decisions are made in a rational and responsible manner.

Therefore, it is important to follow rules and laws, even if they seem strict or unfair at times. By doing so, we can maintain a safe and stable society, promote social harmony and justice, and ensure that our decisions are made in the best interests of society as a whole.