Gestalt therapy的音標為/"d?est?lt ?θi??/,基本翻譯為“完形療法”,速記技巧為“直接體驗,整體把握”。
Gestalt therapy的英文詞源可以追溯到德語的“Gestalt”一詞,意為“整體”、“形態”、“格式塔”。這個詞在英語中通常被翻譯為“格式塔療法”。
變化形式:在英語中,Gestalt therapy的拼寫沒有發生太大變化,只是在拼寫上略有調整,使其更符合英語的習慣。
相關單詞:
1. Gestalt psychology - 格式塔心理學:這是一種研究整體心理現象的科學,強調整體大于部分之和。
2. Whole brain research - 全腦研究:隨著科技的發展,格式塔療法與全腦研究密切相關,強調大腦的整體功能。
3. Form and function - 形式與功能:格式塔療法強調形式與功能的統一,即形式決定功能,功能反映形式。
4. Gestalt integration - 格式塔整合:這是一種治療技巧,旨在幫助患者發現并整合他們的內在格式塔結構。
5. Gestalt transformation - 格式塔轉換:這是一種心理治療方法,旨在幫助患者通過改變他們的內在格式塔結構來改變他們的生活。
6. Gestalt therapy for depression - 抑郁癥的格式塔療法:格式塔療法廣泛應用于抑郁癥的治療,強調整體性、自我發現和自我改變。
7. Gestalt mindfulness - 格式塔正念:這是一種結合了格式塔療法和正念技巧的治療方法,旨在幫助患者關注當下,發現和接受自己的內在結構。
8. Gestalt coaching - 格式塔指導:這是一種基于格式塔療法的指導方法,旨在幫助個人發現和實現他們的潛能。
9. Gestalt group therapy - 格式塔團體治療:這是一種團體治療方法,強調整體性、互動和自我發現,幫助患者更好地理解自己和他人。
10. Gestalt well-being - 格式塔幸福感:格式塔療法不僅關注心理健康,還關注整體福祉,因此“Gestalt well-being”指的是一種全面的幸福感。
Gestalt therapy常用短語:
1. self-actualization (自我實現)
2. whole-brain thinking (全腦思考)
3. experiential learning (體驗式學習)
4. body-mind connection (身體與心靈的連接)
5. present moment awareness (當下意識)
6. non-judgment (無評判)
7. self-exploration (自我探索)
8. integration (整合)
雙語例句:
1. Gestalt therapy emphasizes the importance of self-actualization, encouraging individuals to pursue their full potential.
整體性療法強調自我實現的重要性,鼓勵個人追求自己的全部潛力。
2. Through present moment awareness, Gestalt therapists help clients connect with their feelings and gain a deeper understanding of themselves.
整體性治療師通過當下意識幫助客戶與自己的感受建立聯系,并更深入地了解自己。
英文小作文:
Being present in the moment is essential in Gestalt therapy, as it helps individuals connect with their feelings and gain a deeper understanding of themselves. Through self-exploration and integration of different aspects of the self, individuals can achieve self-actualization and become whole-brain thinkers, which leads to greater happiness and fulfillment in life.
In today"s fast-paced society, it is important to remember to stop and savor the present moment. By practicing present moment awareness, we can connect with our inner world and discover new ways to cope with life"s challenges. Through Gestalt therapy, we can unlock our full potential and live a more fulfilling life.
名師輔導
環球網校
建工網校
會計網校
新東方
醫學教育
中小學學歷