gender equality的音標為[?d?en(d)? ?ɡ?lekt?s?t?] ，基本翻譯為“性別平等”，速記技巧為“性別=gen（e）平等=equality”。

Gender equality（性別平等）這個詞的英文詞源可以追溯到拉丁語中的“gender”，意為“性別”或“性別角色”。這個詞在英語中經過了幾個變化形式，包括“gender neutrality”（性別中性）、“gender-based discrimination”（基于性別的歧視）、“gender-neutral pronouns”（性別中性代詞）等。這些詞都與性別平等這一概念密切相關，強調了社會中不同性別的平等權利和機會。性別平等不僅是女性權利的體現，也是社會公正和平等的基石。它有助于消除性別歧視，促進社會和諧發展，讓每個人都能在公平的環境中發揮自己的潛力。

常用短語：

1. gender equality 性別平等

2. women"s rights 婦女權益

3. men"s responsibilities 男性責任

4. gender discrimination 性別歧視

5. gender-balanced 性別均衡

6. gender-sensitive 性別敏感

7. men"s participation 男性參與

雙語例句：

1. We should promote gender equality and women"s rights in society. (我們應該在社會中促進性別平等和婦女權益。)

2. Men should also take responsibility for gender discrimination and abuse. (男性也應該對性別歧視和虐待承擔責任。)

3. Gender balance in the workplace is crucial for success. (工作場所的性別均衡對于成功至關重要。)

4. Gender sensitivity should be a fundamental value in all aspects of life. (性別敏感應該成為生活各個方面的基礎價值觀。)

5. Men"s participation in household tasks and childcare is essential for women"s equality. (男性參與家務和兒童照顧對于女性的平等至關重要。)

6. We must work towards a world where there is no more gender discrimination. (我們必須努力創造一個沒有性別歧視的世界。)

7. Gender equality is a fundamental human right that must be upheld. (性別平等是一項基本人權，必須得到維護。)

英文小作文：

Gender equality is a fundamental human right that we all should uphold. In today"s society, we see that men and women are treated differently in many aspects, whether it"s in the workplace, education, or even in our daily lives. However, we must recognize that men and women are equal beings and should be treated equally. We should strive towards a world where men and women can share responsibilities equally, regardless of their gender, and where everyone is treated with respect and dignity. Only then can we truly claim to have achieved gender equality in our society.