能夠看到,德國官方所具備的等級考試存在著諸多,像是DSH,還有Telc,以及?SD,另外還有Goethe Zertifikat,再有Test DaF…
今天,我們著重介紹Goethe Zertifikat,也就是歌德學院語言證書,以及Test DaF,即德福考試,鑒于這兩門考試體系相對而言更為完善,并且對于還身處國內的小伙伴們來說報考更為便利。
? 兩個考試有什么區別?
Goethe Zertifikat 歌德語言等級考試
Test DaF 德福考試
考試網站
國內歌德考試的官網地址為https://www.goethe.de/ins/de/zh/prf/prf.html ,句號。
https://www.testdaf.de/de/
考試機構
歌德學院
德福考試院
考試等級
A1、A2、B1、B2、C1、C2
TDN 3~5 (對應歐標B2-C1)
證書適用范圍
留學、工作、移民、家庭團聚等
留學
證書時效
永久有效(但許多機構和雇主要求語言證書不得超過兩年)
原則上終身有效(一些學校會提出對德福成績期限的要求)
面向對象
進行分組,分為青年組與成年組,其中,青年組所設置的最低年齡門檻是10歲,成年組所設置的最低年齡門檻則是16歲。
沒有年齡、職業、學歷、地區、民族、國籍、在校與否等限制
國內考點城市
北京、上海、天津、南京、廣州、重慶、武漢、西安、沈陽和青島
這兒有北京,上海有兩個,天津,重慶德語培訓哪家好,廣州,南京,青島,武漢,西安,大連,還有哈爾濱。
考試時間
不同城市有所差異,可留意相應城市官網
每年三次,分別在3月、7月和11月
考試費用
1500-2200 RMB,單科500~600 RMB
(不同等級有所差異,詳情可去官網了解)
1800 RMB
報名方式
各考點城市的歌德學院官網
https://testdaf-main.neea.cn/
考試內容
聽、說、讀、寫四個模塊
聽、說、讀、寫四個模塊
? 哪個考試更適合自己?
你在將兩個考試的信息予以對比過后,有沒有明確自己究竟更適配于哪一個考試呢?于小編的觀點而言,這兩個考試最為顯著的差異便在于適用范圍以及人群。歌德言語考試適用于留學、工作、移民、家庭團聚等簽證類型的申請,其適用對象更為寬泛。每個等級都能夠進行報考,某些等級像C1、C2還能夠單科報考,因而在考試安排方面也更為靈活。
德福這一語言考試,是專門為那些打算在德國大學念書的外國學生所設置的,并且它還是德國大學默認的、最適宜用來錄取學生的考試,其所對應的語言水平處于B2到C1之間 。
當下,德福考試院推出了新機考的形式,這一形式在2020年末已開始在德國推行。至于在中國開始推行的時間尚無確定結論,然而,對于那些有德國留學規劃的小伙伴而言,這是一個需要予以留意關注的新趨向。
在德國留學,有哪些語言水平要求,針對那些計劃去德國留學的小伙伴而言 ? 。
依舊拿慕尼黑大學當作例子,我們去瞧瞧德國大學針對國際學生德語語言水平的要求:


(圖片出處源自,慕尼黑大學里的官方網站,其網址為https://www.lmu.de/de/studium/internationale-vollzeit-studierende/voraussetzungen/nachweis-der-deutschkenntnisse/index.html)。
從上述要求能夠看得出,德國大學針對大部分專業的德語水平所提出的要求是,德福4個科目都要達到TDN4 ,這也就意味著總分是16 ,它等同于B2水平 。要是你打算通過歌德語言證書去申請 ,大多數學校都規定要提供C2證書 ,而C2證書就是當下德語等級考試能夠考到的最高語言水平證書 ,其難度也是相當大的 。
所以從難易程度來看,小編還是更推薦大家選擇德福考試。
仍對到底挑選哪一種考試項目,處于遲疑不決,這種表現狀態下的同學們,能夠選擇去添加微信,從而領取德語學習以及考試之時所必備使用的資料大禮包,依靠自己的力量,針對兩種考試各自所對應的學習資料,還有習題做到相互之間比較對照,當然了,也能夠選擇跟顧問老師展開交流溝通,進而獲取到相關的建議提示 。
此為一個鏈接內容,你提供的這個鏈接,它是指向這樣的一個頁面的,該頁面是與名為 https://xg.zhihu.com/plugin/79921f3f983c51e1c65438d34ea6cc2d?BIZ=ECOMMERCE。
? 那么這兩個考試具體考什么?
擁有四個模塊的兩個考試存在具體主題內容上的差異,具體模塊為聽,說,讀,寫。
涉及德國大學國際申請者的德福考試,其主題圍繞大學展開,閱讀部分文章是探討科學或社會問題的具科學性與新聞性的文章,聽力部分是關于學業或一般學術主題的訪談、談話及演講,寫作部分要求針對社會性話題撰寫條理清晰、易懂且能表達自身觀點的文章,口語部分有7題代表不同德國生活與學習場景,要求考生描述、整合各類信息,在討論和談話中表達立場及陳述理由。
因其適用范圍以及人群更為廣泛,故而歌德考試的主題愈發多元,除學習之外,還會關涉生活、工作、社會等主題,等級越高,話題越復雜,難度越大。
? 有哪些備考Tipps?
前提是,選擇合適的德語課程,系統、專業地去學習德語。
除此之外,當然也有一些學習、備考時需要注意的重點。
1. 充分研究官方樣題
對于任何一種考試而言,官方所給出的樣題具備權威性,熟悉相關官方樣題以及真題,知曉考試時間還有出題的套路乃是關鍵所在。故而需特別推薦各位小伙伴用心深入鉆研官方樣題當中,去了解考試重點以及易錯難點之處。特別是針對寫作與口語這兩個部分,要去研究樣題所給出的參考答案以及視頻,感受官方文本用詞連同結構狀態德語培訓哪家好,揣測考官針對考生語言水平的期望,如此才能夠更易于獲取高分。
2. 重視語言的運用
區別于國內的語言考試,不同之處在于,德國的語言考試,不會細致地考查關于某些詞匯或者語法知識點的掌握情況,而是更多地側重于考查考生對于這門語言的綜合運用能力。正因如此,在此建議大家,在德語學習進程中,應重視所學知識點的運用,重視語言的輸出能力。舉例來說,當我們在學習時遭遇某個新詞匯或者固定搭配,在查完詞典記完筆記之后,要多思考它們能夠應用于何種情境以及如何運用。還能夠試著借助這個單詞去撰寫好些德語句子,以此來強化我們對于這個單詞的領會以及熟練水準,如此這般我們才可以將這個詞匯轉變為我們的主動詞匯,往后在有運用需求之際才能夠順口/順暢書寫得出。
3. 重視聽力和口語訓練
在我們國內,對于小伙伴們而言,聽力與口語著實成為了學習以及考試其間的痛點所在。一方面,或許是由于眾多小伙伴慣于那種重語法、重閱讀的英語學習樣式,另一方面,也是鑒于平日里我們并未擁有充足的語言環境,致使我們所學到的知識沒有適當的施展之處。
這邊小編是比較建議大伙,在選取德語課程之際,得去多多知曉老師的授課理念以及授課方式,看其是否看重課堂里的聽力與口語訓練;是不是可以輕講解而重練習,于課堂之中能給學生留出充足的時間用來講;能不能在進階階段開展全德語授課,以使學生在平常的課堂里面就擁有充分的語言環境…一位合適的老師,一種合適的課堂,是能夠助力我們在備考之途達成事半功倍之效的。當然了,在課堂之外,我們也一定要多聽多讀,以此保持語感。
https://xg.zhihu.com/plugin/fa60e02d25b0c36d97bb5c0365c3ce66?BIZ=ECOMMERCE 無法轉換為中文句子進行改寫,這是一個鏈接地址 。
4. 重視語言之外的內容
因這兩項考試皆是以于德國高校學習或者生活作為背景,目的是便于我們為后續的留德生活去做準備,故而我們在日常學習當中,除了語言自身之外,還得重視對德國文化的了解,需要重視相關知識以及詞匯的積累。諸如在德福閱讀里,在聽力當中,以及口語第一題那兒,多數情形是德國大學生日常學習時會碰到的狀況 ,像搬家(der Umzug)這種情況,學術出游(die Exkursion)這種狀況,申請實習(Praktikum)這種事例,要是我們自身對這些事物毫無了解,那就會極其難以去應對考試里的這些問題 。與之相反,要是我們對這些背景知識相當熟悉,那么即便我們遭遇一些生詞,也不會對整體的把控造成影響 。
常常要我們在德福以及歌德C1、C2口語里,去針對一些社會話題做分析,像新媒體、綜藝類節目的優點與缺點,然后給出我們自己個人的觀點。而這也要求我們平日留意素材與論點的積累,收集德語里這些主題的辯證論點相關表述,不然一旦拿到一個新的主題,就容易陷入“言之無物”的狀況。
這里小編也建議大伙多多借助網絡資源,像是德國二臺logo頻道的辯論系列,常常會出現德福和歌德考試寫作以及口語的常見主題的辯證觀點,平常看一看,不但能夠鍛煉聽力,而且還能夠積累寫作與口語方面的素材,能收獲兩種好處 。
因篇幅方面的緣故,暫時先講述這么些內容,要是大家想要對德國留學、德語考試、德語學習有有更多的了解,歡迎添加微信,去領取免費的備考資料~。
名師輔導
環球網校
建工網校
會計網校
新東方
醫學教育
中小學學歷