beyond measure的音標為：[?b?nd?m ?me?r?s]，基本翻譯為“無法估計的，極大的”，速記技巧為：beyond=比...更，measure=測量，表示程度深。

beyond measure的英文詞源是拉丁語“beyond measure”，意為“無法衡量，無法估計”。

變化形式：

1. beyond (prep.)：表示“在...之外，超過”

2. measure (n.)：表示“測量，度量單位”

相關單詞：

1. unmeasured (adj.)：表示“無法測量的，無限的”

2. immeasurable (adj.)：表示“無法估量的，無窮的”

3. measureless (adj.)：表示“無量的，無法測量的”

舉例來說，unlimited這個詞就是由un-和measureless構成的，意為“無限的”。而impede這個詞則是由im-和measure構成的，意為“阻礙測量”，形象地表達了無法測量的概念。這些單詞都與beyond measure這個短語有密切的語義聯系。

常用短語：

1. beyond compare

2. beyond description

3. beyond compare

4. beyond compare with

5. beyond doubt

6. beyond belief

7. beyond comprehension

雙語例句：

1. His achievements are beyond measure.

他的成就無法衡量。

2. The beauty of the sunset is beyond description.

日落的美無法用言語形容。

3. The company"s growth is beyond compare.

公司的成長速度令人驚嘆。

4. The pain of losing a loved one is beyond compare.

失去所愛之人的痛苦無法用言語表達。

5. The evidence is beyond doubt.

證據確鑿無疑。

6. The impact of the news was beyond belief.

這個消息的影響超出了人們的想象。

7. The complexity of the problem is beyond comprehension.

這個問題的復雜性超出了人們的理解能力。

英文小作文：

Beyond Measure: Life"s Greatest Achievements

Life is full of moments that are beyond measure. Whether it"s the beauty of a sunrise, the joy of a child"s smile, or the hard work that leads to a career success, these moments are priceless and indescribable.

Thinking back on my own life, there are many achievements that are beyond compare. From graduating from high school to landing my first job, from getting married to having my first child, each moment was filled with emotion and hard work that led to something greater than myself.

These achievements not only made me feel accomplished, but they also gave me a sense of purpose and meaning in life. They taught me that with hard work and dedication, anything is possible and that life is worth living to the fullest.

Looking forward, there are still many moments and achievements ahead that are yet to be measured, but I know that with the right attitude and effort, they will be beyond compare as well.