全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試考試 (China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI) 根據(jù)原人事部、中國(guó)外文出版發(fā)行事業(yè)局《翻譯專業(yè)資格(水平)考試暫行規(guī)定》(國(guó)人部發(fā)[2003]21號(hào))、《二級(jí)、三級(jí)翻譯專業(yè)資格(水平)考試實(shí)施辦法》(國(guó)人部發(fā)[2003]17號(hào))和《關(guān)于印發(fā)〈資深翻譯和一級(jí)翻譯專業(yè)資格(水平)〉評(píng)價(jià)辦法(試行)的通知》(人社部發(fā)[2011]51號(hào))、文件精神設(shè)立翻譯資格考試，首次考試于2003年12月開始進(jìn)行。 一、組織機(jī)構(gòu)：

人力資源和社會(huì)保障部、中國(guó)外文出版發(fā)行事業(yè)局、外國(guó)專家局

二、報(bào)名條件

凡遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律人事部筆譯考試官網(wǎng)，恪守職業(yè)道德，具有一定外語(yǔ)水平的人員，均可報(bào)名參加相應(yīng)語(yǔ)種、級(jí)別的考試。

經(jīng)國(guó)家有關(guān)部門同意。獲準(zhǔn)在中華人民共和國(guó)境內(nèi)就業(yè)的外籍人員及港、澳、臺(tái)地區(qū)的專業(yè)人員，符合上述規(guī)定要求的，也可報(bào)名參加考試并申請(qǐng)登記。

三、考試時(shí)間、語(yǔ)種、科目介紹

考試日期原則定為5月份最后一周的周六、周日和11月份的第二周的周六、 其中英語(yǔ)專業(yè)考試2次，其他專業(yè)考試 1次。具體考試時(shí)間詳見本網(wǎng)站公布的專業(yè)技術(shù)人員資格考試年度計(jì)劃。根據(jù)往年安排，2015年上半年考試報(bào)名時(shí)間約在1-4月左右，下半年報(bào)名時(shí)間約在8月中旬至9月初，具體以當(dāng)?shù)厝耸戮W(wǎng)報(bào)名簡(jiǎn)章為準(zhǔn)。

全國(guó)翻譯專業(yè)資格（水平）考試共分7個(gè)語(yǔ)種：英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙；四個(gè)等級(jí)：資深翻譯；一級(jí)口譯、筆譯翻譯；二級(jí)口譯、筆譯翻譯；三級(jí)口譯、筆譯翻譯；兩大類別：筆譯、口譯，口譯又分交替?zhèn)髯g和同聲傳譯兩個(gè)專業(yè)類別。

一級(jí)筆譯考試科目為《筆譯實(shí)務(wù)》1個(gè)科目、一級(jí)口譯考試科目為《口譯實(shí)務(wù)》1個(gè)科目。二、三級(jí)筆譯考試均設(shè)《筆譯綜合能力》和《筆譯實(shí)務(wù)》2個(gè)科目;口譯考試均設(shè)《口譯綜合能力》和《口譯實(shí)務(wù)》2個(gè)科目，其中二級(jí)口譯考試《口譯實(shí)務(wù)》科目分設(shè)“交替?zhèn)髯g”和“同聲傳譯”2個(gè)專業(yè)類別。資深翻譯尚未實(shí)施考試。

四、報(bào)名辦法

翻譯考試實(shí)行網(wǎng)上、現(xiàn)場(chǎng)報(bào)名結(jié)合方式，報(bào)考人員需在規(guī)定時(shí)間內(nèi)在指定網(wǎng)站或現(xiàn)場(chǎng)填寫并提交報(bào)名信息，在規(guī)定時(shí)間內(nèi)進(jìn)行繳費(fèi)。(報(bào)名具體安排詳見各省(區(qū)、市)有關(guān)文件。

五、成績(jī)和證書管理

全部應(yīng)試人員須一次考試通過全部科目，考試成績(jī)?cè)瓌t上在考試結(jié)束后兩個(gè)月在全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員資格考試服務(wù)平臺(tái)和各省(區(qū)、市)人事考試機(jī)構(gòu)網(wǎng)站發(fā)布。

考試合格，由省(區(qū)、市)人力資源社會(huì)保障部門頒發(fā)《中華人民共和國(guó)翻譯資格(水平)證書》。凡以不正當(dāng)手段取得資格證書的，由各省(區(qū)、市)專業(yè)技術(shù)人員管理部門收回資格證書人事部筆譯考試官網(wǎng)，按《專業(yè)技術(shù)人員資格考試違紀(jì)違規(guī)行為處理規(guī)定》(中華人民共和國(guó)人力資源和社會(huì)保障部令第12號(hào))嚴(yán)肅處理。

六、登記注冊(cè)

翻譯資格(水平)證書實(shí)行定期登記制度。資格證書持有者應(yīng)按有關(guān)規(guī)定每3年登記一次，同時(shí)需提交繼續(xù)教育或業(yè)務(wù)培訓(xùn)證明。

下為各地區(qū)具體報(bào)名時(shí)間、報(bào)名方式、考試地點(diǎn)和考試語(yǔ)種（同步CATTI官網(wǎng)最新信息）：

【河北地區(qū)】

報(bào)名方式：登陸全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員資格考試服務(wù)平臺(tái)（zg.cpta.com.cn）或河北省人事考試網(wǎng)（hebpta.com.cn）選擇相應(yīng)報(bào)名入口進(jìn)行網(wǎng)上報(bào)名。

考試地點(diǎn)：筆譯為石家莊市，唐山市；口譯由河北師范大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院負(fù)責(zé)組織。

考試語(yǔ)種：河北省筆譯考試只開考英語(yǔ)語(yǔ)種。

【重慶地區(qū)】

報(bào)名方式：登錄全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員資格考試報(bào)名服務(wù)平臺(tái)（zg.cpta.com.cn/examfront）或重慶市人力資源和社會(huì)保障局網(wǎng)站（cqhrss.gov.cn）點(diǎn)擊主頁(yè)“報(bào)名及準(zhǔn)考證打印”進(jìn)入報(bào)名系統(tǒng)。

考試地點(diǎn)：筆譯由重慶市人事考試中心在主城區(qū)統(tǒng)一設(shè)置；口譯由重慶大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院統(tǒng)一設(shè)置。

考試語(yǔ)種：英、日語(yǔ)。

【黑龍江地區(qū)】

報(bào)名方式：登陸網(wǎng)站黑龍江省人事考試網(wǎng)（rsks.gov.cn）進(jìn)行網(wǎng)上報(bào)名。

考試地點(diǎn)：筆譯由省人事考試中心統(tǒng)一在哈爾濱市設(shè)置考場(chǎng)，其他市（地）不設(shè)考場(chǎng)；口譯由黑龍江大學(xué)國(guó)外考試中心進(jìn)行組織。

考試語(yǔ)種：上半年筆譯設(shè)英語(yǔ)一、二、三級(jí)，日語(yǔ)設(shè)一、二、三級(jí)；下半年為英語(yǔ)二、三級(jí)，俄語(yǔ)一、二、三級(jí)。

【寧夏地區(qū)】

報(bào)名方式：登陸寧夏人事考試中心網(wǎng)站（nxpta.gov.cn）“網(wǎng)上報(bào)名”欄目報(bào)名。

考試科目：2014年上半年只舉行各級(jí)別翻譯筆譯考試，各級(jí)別口譯考試將于下半年翻譯考試時(shí)舉行。

【江蘇地區(qū)】 報(bào)名方式：登陸全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員資格考試報(bào)名服務(wù)平臺(tái)（zg.cpta.com.cn）進(jìn)行報(bào)名。

考試地點(diǎn)：筆譯考務(wù)工作由江蘇省人事考試中心負(fù)責(zé)；口譯考務(wù)工作由東南大學(xué)（BFT考點(diǎn)）負(fù)責(zé)。

考試語(yǔ)種：上半年考試設(shè)英語(yǔ)（一、二、三級(jí)）和日語(yǔ)（一、二、三級(jí)）2個(gè)語(yǔ)種，下半年考試僅限英語(yǔ)（二、三級(jí)）1個(gè)語(yǔ)種。

【浙江地區(qū)】

報(bào)名方式：登錄浙江人事考試網(wǎng)（zjks.gov.cn）進(jìn)行網(wǎng)上報(bào)名；參加口譯考試的報(bào)考人員，登錄杭州培訓(xùn)考試網(wǎng)（ttt.gov.cn）進(jìn)行網(wǎng)上報(bào)名。

考試地點(diǎn)：考點(diǎn)統(tǒng)一設(shè)在杭州。筆譯考務(wù)工作由省人事考試辦公室統(tǒng)一組織實(shí)施。口譯考試考務(wù)工作由杭州市人事考試辦公室承擔(dān)。

考試語(yǔ)種：考試分為英語(yǔ)、日語(yǔ)2個(gè)語(yǔ)種，

【山東地區(qū)】

報(bào)名方式：登陸全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員資格考試報(bào)名服務(wù)平臺(tái)（zg.cpta.com.cn）進(jìn)行報(bào)名。

考試地點(diǎn)：考區(qū)為濟(jì)南市和青島市。其中，濟(jì)南、淄博、棗莊、東營(yíng)、濟(jì)寧、泰安、萊蕪、濱州、德州、聊城、臨沂、菏澤市的應(yīng)試人員在濟(jì)南參加考試；青島、煙臺(tái)、濰坊、威海、日照市的應(yīng)試人員在青島參加考試。

考試語(yǔ)種：英語(yǔ)、日語(yǔ)。

【河南地區(qū)】

報(bào)名方式：登陸中國(guó)人事考試網(wǎng)（cpta.com.cn）或全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員資格考試報(bào)名服務(wù)平臺(tái)（zg.cpta.com.cn）進(jìn)行報(bào)名。

考試地點(diǎn)：筆譯考點(diǎn)設(shè)在鄭州市區(qū)。口譯考試由鄭州大學(xué)外語(yǔ)系負(fù)責(zé)。 考試語(yǔ)種：英語(yǔ)。

【湖北地區(qū)】

考試地點(diǎn)：一、二、三級(jí)翻譯專業(yè)資格（水平）筆譯考試，考區(qū)設(shè)在武漢。

考試語(yǔ)種：上半年只組織一、二、三級(jí)英語(yǔ)和二、三級(jí)日語(yǔ)筆譯考試，下半年只組織二、三級(jí)英語(yǔ)翻譯考試。

【四川地區(qū)】

考試地點(diǎn)：一、二、三級(jí)英語(yǔ)翻譯專業(yè)資格（水平）考試口譯（交替?zhèn)髯g）考點(diǎn)設(shè)置在四川大學(xué)出國(guó)留學(xué)人員培訓(xùn)部考試中心。

考試語(yǔ)種：英語(yǔ)。

【天津地區(qū)】

報(bào)名方式：登錄全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員資格考試報(bào)名服務(wù)平臺(tái)進(jìn)行報(bào)名（zg.cpta.com.cn/examfront）。

考試語(yǔ)種：英、日、法、阿拉伯語(yǔ)（筆譯）。

考試地點(diǎn)：在新疆維吾爾自治區(qū)考區(qū)只設(shè)英語(yǔ)翻譯試點(diǎn)。

【福建地區(qū)】

報(bào)名方式：采用全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員資格考試報(bào)名服務(wù)平臺(tái)進(jìn)行網(wǎng)上報(bào)名、網(wǎng)上繳費(fèi)的辦法。可從福建人事考試網(wǎng)（fjpta.com）從網(wǎng)上報(bào)名入口登錄。

考試語(yǔ)種：上半年考試語(yǔ)種為英語(yǔ)（一、二、三級(jí)）和日語(yǔ)（二、三級(jí)）；下半年考試語(yǔ)種為英語(yǔ)（二、三級(jí)）。

【貴州地區(qū)】

報(bào)名方式：登錄貴州人事考試信息網(wǎng)（gzpta.gov.cn）進(jìn)行網(wǎng)上報(bào)名。

考試地點(diǎn)：貴陽(yáng)市。

考試語(yǔ)種：上半年一級(jí)、二級(jí)、三級(jí)翻譯專業(yè)資格（水平）考試貴州考區(qū)只設(shè)英語(yǔ)1個(gè)語(yǔ)種，口譯考試暫停，如考生希望同時(shí)參加筆譯和口譯考試，可前往就近省區(qū)報(bào)名。

【青海地區(qū)】

考試內(nèi)容：一、二、三級(jí)翻譯專業(yè)資格（水平）考試

【遼寧地區(qū)】

報(bào)名方式：全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員資格考試報(bào)名服務(wù)平臺(tái)（zg.cpta.com.cn）

考試地點(diǎn)：上半年一級(jí)、二級(jí)、三級(jí)英語(yǔ)翻譯專業(yè)資格（水平）考試由省人事考試局統(tǒng)一在省直考區(qū)（沈陽(yáng)）設(shè)考場(chǎng)，并組織考試。

考試語(yǔ)種：一級(jí)、二級(jí)、三級(jí)英語(yǔ)翻譯專業(yè)資格（水平）考試（筆譯）

【甘肅地區(qū)】

報(bào)名方式：登陸全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員資格考試服務(wù)平臺(tái)的網(wǎng)站（zg.cpta.com.cn）進(jìn)行報(bào)名。

考試地點(diǎn)：蘭州。 考試內(nèi)容：一級(jí)、二級(jí)、三級(jí)翻譯（筆譯）專業(yè)資格考試語(yǔ)種為英語(yǔ)。

【江西地區(qū)】

報(bào)名方式：可進(jìn)入江西人事考試網(wǎng)（jxpta.com）查看有關(guān)考試文件及報(bào)名流程。

考試地點(diǎn)：英語(yǔ)筆譯考試考點(diǎn)由省人事考試中心在南昌設(shè)置。

考試語(yǔ)種：英語(yǔ)（筆譯）。

【上海地區(qū)】

報(bào)名方式：登陸上海市職業(yè)能力考試院網(wǎng)站（spta.gov.cn）或全國(guó)全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員資格考試服務(wù)平臺(tái)的網(wǎng)站（zg.cpta.com.cn）進(jìn)行報(bào)名。 考試語(yǔ)種：英語(yǔ)（一、二、三級(jí)）；日語(yǔ)（一、二、三級(jí)）；法語(yǔ)（一、二、三）級(jí)。

【陜西地區(qū)】

報(bào)名方式：可登陸中國(guó)人事考試網(wǎng)（cpta.com.cn）進(jìn)行報(bào)名。

考試語(yǔ)種：由陜西省人事考試中心組織英語(yǔ)一、二、三級(jí)筆譯考試。

【安徽地區(qū)】

報(bào)名方式：可登陸新版安徽人事考試網(wǎng)（），點(diǎn)擊專業(yè)技術(shù)資格考試服務(wù)平臺(tái)，在考試導(dǎo)航頁(yè)面選擇相應(yīng)考試進(jìn)入全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員資格考試報(bào)名服務(wù)平臺(tái)，

考試地點(diǎn)：上半年翻譯專業(yè)資格（水平）考試筆譯考點(diǎn)設(shè)置在省會(huì)合肥市。

考試語(yǔ)種：僅限英語(yǔ)。

【山西地區(qū)】

報(bào)名方式：登陸全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員資格考試報(bào)名服務(wù)平臺(tái)或山西人事考試網(wǎng)進(jìn)行報(bào)名。

考試地點(diǎn)：筆譯考務(wù)工作由山西省人事考試中心負(fù)責(zé)，考點(diǎn)設(shè)在太原市；口譯考試報(bào)名時(shí)間3月17日至3月31日（節(jié)假日不辦公），報(bào)考人員需至山西大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院（207辦公室）辦理報(bào)名和交費(fèi)手續(xù)。

考試語(yǔ)種：僅限英語(yǔ)。英語(yǔ)一級(jí)只在上半年舉行，英語(yǔ)二、三級(jí)上下半年各舉行一次。

【海南地區(qū)】

報(bào)名方式：登錄全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員資格考試報(bào)名服務(wù)平臺(tái)（zg.cpta.com.cn/examfront）網(wǎng)上報(bào)名。

考試地點(diǎn)：上半年筆譯海南考點(diǎn)設(shè)在海口市；口譯考試相關(guān)事宜可聯(lián)系海南師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院。

考試語(yǔ)種：上半年筆譯考試設(shè)三個(gè)級(jí)別（一級(jí)、二級(jí)、三級(jí)），考試語(yǔ)種為英語(yǔ)。

掌握更多超贊的CATTI重要情報(bào)，請(qǐng)進(jìn)這里~~

尋找CATTI戰(zhàn)友，我們等你來！